2021年12月28日09:00
よいお年をお迎えください
カテゴリー
2021年も残りあと僅かとなりました。
職員一同無事一年を過ごすことができ大変感謝しております。
コロナ禍で大変な折ですが平和とご多幸を心からお祈り申し上げます。
皆様どうぞご自愛ください。
よいお年をお迎下さい。
It was only a few since the remainder of 2021.
I am very grateful that all the staff members have been able to spend a year without fail.
This holiday season is unlike any other past one.
Throughout the season, and as we move into a new and hopefully better year,
I wish you moments of peace and happiness amid the difficulties caused by the pandemic.
I sincerely pray that you and your family will remain in good health.
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
■年末年始休業期間：2021年12月29日（水）～2022年1月4日（火）まで
※1月5日（水）より通常営業いたします。
職員一同無事一年を過ごすことができ大変感謝しております。
コロナ禍で大変な折ですが平和とご多幸を心からお祈り申し上げます。
皆様どうぞご自愛ください。
よいお年をお迎下さい。
It was only a few since the remainder of 2021.
I am very grateful that all the staff members have been able to spend a year without fail.
This holiday season is unlike any other past one.
Throughout the season, and as we move into a new and hopefully better year,
I wish you moments of peace and happiness amid the difficulties caused by the pandemic.
I sincerely pray that you and your family will remain in good health.
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
■年末年始休業期間：2021年12月29日（水）～2022年1月4日（火）まで
※1月5日（水）より通常営業いたします。
